En kvinnlig poet med en känd dikt som för mig är okänd ska du få veta mer om. Hon är Dorothy Frances Gurney (Blomfield) – född 4 oktober 1858 i Finsbury Circus, London – död 15 juni 1932 i Notting Hill, London. Hon var en engelsk poet och ”hymnwriter”. Även om både hennes far och – blivande maken var anglikanska präster, så valde hon sin väg. Så den fina dikten en del läst kanske.
God’s Garden
The kiss of the sun for pardon
The song of the birds for mirth
One is nearer to God’s heart in the garden
Than anywhere else on earth.
Hon gifte sig i romersk-katolska kyrkan med Gerald Gurney i Farnborough Abbey 1897 och – de båda gick i den romersk-katolska kyrkan. Hon var dotter till Fredrik Blomfield, 1823-1879, rektor på St Andrews Undershaft i London, barnbarn till biskop Charles James Blomfield, av London och mamman hette Ann Brook.
Den sista versen av hennes mest kända dikt, ”Guds trädgård” syns överallt på skyltar, plaketter och andra prydnadsföremål trädgård, men få känner dess författare, Dorothy. Boken, Guds trädgård” sidorna 13-16, dikter, av Dorothy Frances Gurney (London: Country Life, 1913).
O fullkomlig kärlek, en hymn/ psalm, skrevs 1883, av Dorothy, och allt inom loppet av cirka femton minuter. Enligt henne, angående historien efteråt, hände det så här: ”Jag plockade upp en psalmbok och sade: Om ingen kommer att störa mig, så ska jag gå till biblioteket och se vad jag kan göra.”
Inom femton minuter var jag tillbaka med gruppen och läste de ord jag hade nedtecknade. Skrivandet av dem var inga ansträngningar eftersom den ursprungliga idén kom till mig. Jag kände Gud hjälpte mig att skriva den här låten. Musiken skrevs av Joseph Barnby, 1838-1896.”
O perfect Love/ O fullkomlig kärlek
(fri översättning)
”O fullkomlig kärlek,
allt mänskligt tänkande överskrider,
Ödmjukt vi knäböjer i bön inför Din tron,
Att detta kan vara kärlek som har intet slut,
Som du för evigt kan delta i.
O perfekta liv, var du deras fulla garantier
Eller om välgörenhet, ståndaktighet och tro,
Av lugnet, hoppet och stillhet, modiga uthållighet,
Med barnslig tillit som fruktar eller smärta eller död.
Ge dem all den glädje som lyser jordisk sorg,
O, Ge dem frid, Allt som lugnar alla jordiska strider,
Och till livets dag den härliga, okända morgon
Den gryende på evig kärlek och liv.
Hör oss, O, Fader, nådig och förlåtande,
Genom Jesus Kristus, Dina bestämda ord,
med den helige Ande, för allt som lever”
”O Perfect Love”
https://www.youtube.com/watch?v=oPxr06tkYcI
Mrs Gumey dog 1932 och London Times skrev ut en hyllning till henne i ord till alla läsare: ”Tusentals människor på bröllop eller liknande måste ha sjungit eller hört den sjungas, ”O fullkomlig kärlek”, utan att någonsin fått vetskap om att Mrs Gurney skrivit den.
Hennes man Gerald var en tid skådespelare, blev senare präst och var född 1862 i Paris, där hans far var präst på den engelska ambassaden. Han gick utbildning på Brighton högskola – och i Oxford. Skådis var han från 1886 och tills han fick examen som präst 1905. Han var mycket intresserad av historia och klassiker, begåvad med ett underbart minne för namn och fakta. Hans generositet var gränslös för alla och – avled i sitt hem. Bilden visar Mrs Gumey, en poet jag ej visste om. Men nu.
Källor:
jnvlieland.blogspot.nl
en.wikiquote.org
cyberhymnal.org
hymtime.com
hymnary.org
youtube.com
Nedskrivet, uppdaterat 1/1-20
Om åsikter nämns är det andras om jag ej nämner annat 🙂
Zenzationella Människor Et Facto 