Zenzationella Människor Et Facto

Lär dig mer om allt – fakta för alla. Om det du undrat över, inom alla områden.

Vilka språk är svårast att lära sig..?

Lämna en kommentar

sprak

Någon allmän sanning om vad som är lätt eller svårt finns inte. Det är i högsta grad individuellt. Daily Telegraph utgår från släktskap, och anser därför att frisiska borde orsaka minst problem för engelsktalande. Andra språk som bedöms vara lätta att lära sig är norska, svenska och franska.

Att lära sig läsa och skriva främmande språk som skrivs med andra tecken än bokstäver, som japanska och kinesiska, kan vara svårt om man är van vid alfabetisk skrift, eftersom man måste kunna flera tusen tecken för att kunna läsa och skriva hyggligt.

Men det innebär inte att japanska och kinesiska behöver upplevas som svårare att lära sig tala och förstå för en svensk än exempelvis iriska och albanska. De två förstnämnda är nära släkt, medan franskan är något mer avlägsen men samtidigt har försett engelskan med mängder av lånord.

Begreppet språk har två nära sammanbundna men ändå separata betydelser; dels syftar det på det mänskliga språket som fenomen, dels syftar det på enskilda språk, kommunikationssystem för en avgränsad grupp människor.

Enligt UNESCO är detta de 10 svåraste språken i världen.

familykines

1: Kinesiska
Kinesiska är ett särskilt svårt språk speciellt dess skriftform. Kinesiska tecken ger inga ledtrådar om uttal och tonsystemet kan ge helt ny innebörd av orden.

grek

2: Grekiska
Ett språk som är särskilt svårt på grund av dess komplicerade regler för accentuering.

arabiska

3: Arabiska
Ett alfabet med 28 bokstäver, läsning från höger till vänster, få vokaler, det arabiska språket är väldigt svårt att förstå. Det har en komplex sammansättning av ord som börjar från grunden. De gutturala bokstäverna kommer bli de första hindren för engelska och franska inlärare.

4: Isländska
Dess arkaiska ordförråd och komplicerad grammatik gör det mycket svårt att bemästra. Den största svårigheten med den isländska ligger i det faktum att vissa vokaler påverkas av sin omgivning med böjningar och konjugationer.

5: Japanska
Influerad av kineserna, det japanska språket lånar också många ord på engelska sedan andra världskriget. Den stora svårigheten i språket kommer från skillnaden mellan det skrivna ordet och det talade ett. Grammatiken tillåter att uttrycka ett brett utbud av språk artighet och formalitet.

6: Finska
Detta nordiska språk har en extremt komplex grammatik, finländska suffix används ofta där andra språk använder pronomen och prepositioner. Den finska språket kommer också ändra verb, substantiv, pronomen, adjektiv och nummer enligt deras roll i meningen.

7: Tyska
Detta är ett böjningsspråk (där alla ord inte är oföränderliga) med konjugationer och böjningar med inte mindre än tre grammatiska genus maskulin, feminin och neutrum. Många ord har också samma rot, för att inte tala regelbunden användning av dialekt.

8: Norska
Norska språket har bara några officiella ‘normer’ och lokala dialekter är fortfarande mycket viktigt.

9: Danska
Med sin ovanliga ljudsystem, har det talade språket lite eller inget att göra med att skriva som avsevärt försvårar inlärningen.

10: Franska
Franska språket är ett språk av latinskt ursprung. Det är inte svårt att lära sig för infödda som kommer från ett land med ett språk från samma familj som italienska, portugisiska eller spanska.

sprak

Självklart skiljer det. En undersökning nämner ex. 114 svarande som anser grannlandet Finland ha det svåraste språket i Europa. Därefter följer ryska och grekiska språket som svåra att lära sig och utöva.

Svårt?
Det finns ju också en hel del udda språk, som bitvis gör det bra mycket svårare för sig än den oinsatte kan föreställa sig; som den polysyntetiska grönländskan eller det kaukasiska språket tabassariska med 48 kasus, eller khoisan-språken med sina gruvliga klick-ljud; bara att uttala namn på språken är enormt svårt.

Har skrivit ett inlägg om största språken:
Språk, mest i världen, framtiden och – i Sverige…?
https://zenzafacta.wordpress.com/2017/10/17/sprak-mest-i-varlden-framtiden-och-i-sverige/

Källor:
polyglotclub.com
spraktidningen.se
mynewsdesk.com
faktoider.blogspot.com
zenzafacta.wordpress.com
sv.wikipedia.org

Annonser

Författare: zenzajannen

Intresserad av allt. Nyfiken sökare :)

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Google+-foto

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s